Rather: むしろ

むしろ： Rather
* Often used in conjunction with より/よりも/というよりも

１．あの人は紳士というより、むしろ女誑しだよ。
２．俺は外来製品よりも、むしろアメリカの製品を買うつもりです。
３．あの学者は利口というか、むしろ切れ者と言うべきだ。
4. 沖縄へ行くよりむしろもっと寒い地域へ行きたい。

女誑し（おんなたらし）： Womanizer, player
切れ者　（きれもの）： Brilliant person, whiz kid, shrewd person
外来（がいらい）： Foreign, exotic